Supportersvereniging PSV
A real fan joins!
Nederlands
Home > News > Farfán, Alex and Vogel absent at training (PSV.nl)

Farfán, Alex and Vogel absent at training (PSV.nl)

6 jan 2005 - Source: PSV.nl

This newsitem has been supplied by PSV.nl

The players of the PSV first team squad had a busy day. They took two training sessions on their first working day of 2005. They were all in sweat after their cross country run through the woods this morning and they were back on the training pitch this Thursday afternoon. Jefferson Farfán, Alex and Johann Vogel ware all absent.The Peruvian Farfán was in hospital all morning to have an abdominal infection examined. The outcome of the medical examinations has not been revealed yet. The Brazilian Alex had been given permission to return to Holland one day later. Alex is expected to be back in Eindhoven on Friday. Johann Vogel was absent due to personal reasons. The Swiss international midfielder may decide himself whether the will join his team mates on the trip to the United Arabic Emirates on Saturday. André Ooijer and John de Jong, who had been active in the morning training session, skipped the afternoon training session. Guus Hiddink explained once more that PSV will not be active in the January transfer windows. Tomorrow it will be decided whether one or two players may be loaned out to other clubs. Moreover PSV hope to find a solution for the problem player Leandro. The Brazilian forward may join another club on loan or could even be sold.